hrob "na věčné časy"

Mám ofocenou kartu z MÚ, na které je napsáno česky rukou "na věčné časy". Tato karta ale byla zavedena někdy před válkou a nebo během války a je v němčině. Na ní je pouze jméno Bezahlt am: mojí babi, o které se říkalo, že si ještě zaživa zaplatila místo na hřbitově. Teď po mně chtějí, abych doložila nějaký doklad o zaplacení, že to opravdu kdysi zaplatila. Prý psaný text česky jiným písmem nestačí. Já ale nevím, v jakém období mám hledat. V archivu mi řekli, že tam mají různé pokladní knihy, ale taky tam nemusejí být. Někde jinde by jim stačilo, kdybych doložila dědictví v linii a to po své babi a po svém tatínkovi. Neměl by spíše MÚ prokázat, že to babi nikdy nezaplatila a nebo je břemeno na mně.