Když se řekne TERAMACE...

Editorial
Nové způsoby pohřbení a staré otázky lidské důstojnosti.
V posledních letech se v odborných diskusích o pohřebnictví stále častěji objevuje nový pojem – teramace, někdy označovaná také jako human composting nebo natural organic reduction.
Tato metoda spočívá v biologickém rozkladu lidského těla v kontrolovaném prostředí. Zastánci ji prezentují jako ekologičtější alternativu k tradičním způsobům pohřbení.
Na první pohled může tato myšlenka působit jako moderní a environmentálně šetrné řešení. Každá nová metoda nakládání s lidskými ostatky však musí být posuzována velmi pečlivě.
Nejde totiž pouze o technologii. Jde především o otázku lidské důstojnosti, hygieny a odpovědnosti vůči společnosti.
Historie pohřebnictví ukazuje, že nové způsoby pohřbení se vždy prosazovaly pomalu a po dlouhé odborné diskusi. Stejně tomu bylo i u kremace, která dnes patří mezi běžné způsoby pohřbení.
Jaroslav Mangl - předseda Asociace pohřebních služeb v ČR
Co je teramace?
Teramace je metoda biologického rozkladu lidského těla pomocí mikroorganismů v uzavřeném zařízení.
Tělo je uloženo do speciální komory spolu s organickým materiálem, například:
- dřevní štěpkou
- pilinami
- slámou.
Tyto materiály vytvářejí prostředí vhodné pro mikroorganismy, které postupně rozkládají měkké tkáně.
Proces probíhá při teplotách přibližně 55 až 70 °C a trvá přibližně 30 až 60 dní.
Výsledkem procesu je organická hmota podobná humusu.
Kde je teramace ve světě povolena?
Teramace se začala objevovat především ve Spojených státech.
První stát, který tuto metodu povolil, byl Washington v roce 2019.
Později se přidaly další státy, například:
- Colorado
- Oregon
- Vermont
- Kalifornie
- New York.
V Evropě zatím žádný stát tuto metodu plošně nezavedl.
Existují pouze odborné studie, výzkumné projekty a diskuse o možných dopadech.
Ekologické argumenty zastánců?
Zastánci teramace často argumentují především ekologickými přínosy.
Podle některých studií může mít tato metoda:
- nižší emise CO₂ než kremace
- nižší energetickou náročnost
- menší prostorové nároky než klasické hřbitovy.
Proces také vrací organickou hmotu zpět do půdy.
Tyto argumenty jsou jedním z důvodů, proč se o této metodě začalo více diskutovat.
Hygienické otázky?
Z pohledu veřejného zdravotnictví je nutné posuzovat nejen ideální průběh procesu, ale také situace, kdy proces neproběhne správně.
Hygienici proto upozorňují na několik zásadních problémů.
Riziko patogenů
Lidské tělo může po smrti obsahovat různé mikroorganismy, například:
- bakterie
- viry
- parazity.
Proces teramace musí zajistit jejich spolehlivou likvidaci.
To je možné pouze tehdy, pokud jsou dodrženy všechny technologické podmínky, například:
- dostatečně vysoká teplota
- správná vlhkost
- dostatečný přístup kyslíku
- stabilní mikrobiologický proces.
Priony a infekční onemocnění?
Zvláštní kategorií jsou priony, které způsobují například Creutzfeldt-Jakobovu nemoc.
Tyto infekční částice jsou extrémně odolné a mohou přežít mnoho běžných sterilizačních postupů.
Proto některé odborné diskuse upozorňují, že kremace při velmi vysokých teplotách představuje z tohoto hlediska bezpečnější způsob nakládání s lidskými ostatky.
Farmaceutické látky v lidském těle?
Moderní medicína znamená, že v lidském těle mohou být po smrti přítomny různé chemické látky, například:
- antibiotika
- cytostatika
- hormony
- další léčiva.
Jednou z otevřených otázek je, zda se tyto látky mohou během procesu teramace dostat do výsledné půdy.
Těžké kovy a implantáty?
Lidské tělo může obsahovat různé kovové materiály, například:
- zubní amalgám
- titanové implantáty
- ortopedické náhrady.
Tyto materiály musí být během procesu separovány.
Co se stane, když proces neproběhne správně?
Jedním z nejdůležitějších hygienických problémů je situace, kdy biologický proces neproběhne správně.
K tomu může dojít například při:
- poruše zařízení
- výpadku elektrické energie
- nesprávném řízení procesu.
V takovém případě může vzniknout materiál obsahující nedostatečně rozložené lidské tkáně.
Zmýdelnatění těla (adipocere)
Při nedostatečném biologickém rozkladu může dojít také k tzv. zmýdelnatění tukových tkání, odborně označovanému jako adipocere.
Tento jev je známý ze soudního lékařství.
Vzniká zejména:
- ve vlhkém prostředí
- při nedostatku kyslíku.
Namísto běžného rozkladu tkání dochází k přeměně tuků na voskovitou hmotu.
Takový materiál může být biologicky velmi stabilní a obtížně rozložitelný.
Havárie zařízení?
Dalším tématem je situace, kdy dojde k technologickému selhání zařízení.
Například při:
- výpadku elektrické energie
- poruše ventilace
- poruše řízení teploty.
V takovém případě může dojít k přerušení biologického procesu a vzniknout materiál, který není hygienicky stabilní.
Církevní a etické otázky?
Vedle hygienických a technologických otázek vyvolává teramace také diskusi v oblasti etiky a náboženských tradic.
V mnoha náboženstvích je lidské tělo po smrti považováno za hodné úcty a důstojného pohřbení.
Například:
- křesťanství tradičně preferovalo pohřeb do země
- judaismus a islám mají velmi přísná pravidla pro pohřbívání.
Pro některé náboženské autority může být myšlenka přeměny lidského těla na kompost obtížně přijatelná.
Psychologie truchlení?
Dalším důležitým aspektem je psychologie truchlení.
Pohřební rituály pomáhají pozůstalým vyrovnat se se ztrátou blízkého člověka.
Tradiční způsoby pohřbení obvykle vytvářejí konkrétní místo paměti – hrob nebo urnové místo.
V případě teramace může být tato symbolika méně zřetelná, protože výsledná hmota může být rozptýlena v přírodě.
Ekonomika teramace?
Kolik stojí tento způsob pohřbení
Vedle hygienických, technologických a etických otázek se při diskusi o teramaci objevuje také otázka ekonomické dostupnosti této služby.
Ve Spojených státech, kde se tato metoda již používá, se cena teramace obvykle pohybuje přibližně mezi:
5 000 až 7 000 USD
což odpovídá přibližně:
115 000 až 160 000 Kč.
Cena obvykle zahrnuje:
- převzetí zemřelého
- biologický proces rozkladu
- separaci kovových implantátů
- laboratorní kontrolu výsledného materiálu
- administrativní služby.
Srovnání cen různých způsobů pohřbení?
způsob pohřbení:
orientační cena
kremace
2 000 – 4 000 USD
teramace
5 000 – 7 000 USD
pohřeb do země
8 000 – 12 000 USD (včetně náhrobního kamene)
Z těchto údajů vyplývá, že teramace se cenově nachází přibližně mezi kremací a tradičním pohřbem do země.
Proč je Evropa opatrná?
Z výše uvedených důvodů většina evropských států k této metodě zatím přistupuje opatrně.
Nakládání s lidskými ostatky je v Evropě regulováno velmi přísně a každá nová metoda musí prokázat svou bezpečnost.
Budoucnost nových způsobů pohřbení?
Diskuse o teramaci ukazuje, že pohřebnictví se stále vyvíjí.
Nové technologie mohou přinášet zajímavé možnosti, ale zároveň vyvolávají nové otázky.
Závěrem
Pohřebnictví je jednou z nejstarších služeb lidstvu. Po tisíce let se různé civilizace snažily najít způsob, jak důstojně naložit s lidským tělem po smrti.
Technologie se mění, ale jedno zůstává neměnné:
důstojné zacházení s lidskými ostatky musí být vždy na prvním místě.



